down under

Down under they speak their own kind of English.

在澳大利亚,人们说的是当地的英语.

He crouched down and reached under the mattress.

他蹲下，把手伸到床垫下面。

The defendant broke down under cross-examination .

被告在 盘问 下哭了起来.

For summer skiing down under, there is no better place than New Zealand.

就澳新地区而言，夏季滑雪的最佳去处是新西兰。

As Australia lacks a distinctive national outfit, wags have had a field day making helpful suggestions about how to clothe the leaders in a manner that reflects life Down Under.

由于澳大利亚没有什么别具特色的民族服装，一些“搞怪”人士就如何让领导人们穿得具有澳洲特色这一问题，忙着出主意。

He broke down under the strain of his position.

他的公务繁重，身体变坏了。

The34-year-old sonic guru naturally wanted to check out the hip-hop clubs Down Under.

这位34岁的声波大师自然想看看澳洲的嘻哈俱乐部。

Where would it be?' — 'Filed under C, second drawer down.'

“它会在哪儿？”——“归放在C字母下，往下数第二个抽屉。”

He broke down under the pressure from work and family life.

在工作和家庭生活的压力一他崩溃了。

From across the road a bird sang “ Whippoorwill, whippoorwill! ” Lurvy sat down under an apple tree and lit his pipe;

小路那边有一只夜鸱在唱：“威普威噢，威普威噢！”鲁维坐在一棵苹果树下，吸着他的烟斗；

He squatted down under the tree.

他蹲在树下.

He will not sit down under such treatment.

我不应再忍受好如此的礼遇.

To take a stand on something and not back down under pressure.

要坚持自己认为对的事情,在压力下不要退缩.

The president need not step down so long as the elections are held under international supervision.

只要选举在国际监督下进行，总统就不用下台。

The man will not lie down under such treatment.

这个人不甘心受这样的对待.

He has also received a meritorious service award from Rotary Down Under.

他也曾荣获澳纽扶轮地域杂志的有功服务奖.

He broke down under question.

在受盘问时,他精神崩溃了.

He should not sit down under these accusations.

他不应该默默地忍受这类指责.

His will is wearing down under the pressure.

在压力下他的意志削弱了.

Workers and users can bring down under pressure from public opinion.

这样的做法把工作者及使用者推倒在舆论的压力下。

They lay down under a canopy of stars.

他们躺在繁星点点的天幕下.

I'm gonna go lie down under the car.

我要到车底下躺会儿了。

They lay down under the shade of a tree.

他们躺在一棵树的树阴下.

He broke down under cross-examination and admitted his part in the assault.

他经不起严密的诘问，招认了他曾参与那次殴打。

He snuggled down under the bedclothes.

他躺下以后盖上被子，很舒服。

Her health broke down under the pressure of work.

她的健康在工作的压力之下损坏了。

The existing bridges will gradually wear down under the circumstances of the natural environment and applied environment.

既有公路桥梁长期在自然环境和使用环境的作用下，技术状况会出现逐渐退化的趋势。

Finally the man down under the stage, the stage nut is restorable.

最后舞台底下的人收起螺帽, 舞台恢复原状.

The doctor dressed his wounds and laid him down under the tent.

医生给他扎好了伤口,让他躺在帐篷底下.

Does the bureau think they'll sit down under us when this war is over?

在战争结束后他们会臣服于我们之下 吗 ?